O MÉTODO EDITORIAL DOS IRMÃOS GRIMM

Authors

  • Carlos Nogueira Universidade Nova de Lisboa – UNL

Keywords:

Grimm, Tales, Collecting and editing

Abstract

The legacy left us by the brothers Grimm is not limited to the two hundred and ten tales included in the Kinder-und hausmärchen, whose style has seduced generations of readers and listeners, and led to numerous adaptations (tales, movies, cartoons, comics, music ...). As we will see in this article, the legacy of these authors is also the method of collecting and editing that they have defined and disseminated, and the dignity and reputation that they have brought both to the oral and popular literature as to the children’s literature.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Carlos Nogueira, Universidade Nova de Lisboa – UNL

IELT, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, FCSH, Universidade Nova de Lisboa, 1069-061 Lisboa, Portugal. Doutor em Literatura Portuguesa pela Faculdade de Letras da Universidade do Porto (2008).

References

BURKE, Peter. Cultura popular na Idade Moderna. Tradução de Denise Bottmann. São Paulo: Cia das Letras, 2010.

CORTEZ, Maria Teresa. Os contos de Grimm em Portugal. A recepção dos Kinder- und hausmärchen entre 1837 e 1910. Coimbra: MinervaCoimbra / Centro Interuniversitário de Estudos Germanísticos da Universidade de Coimbra / Universidade de Aveiro, 2001.

ELLIS, John M. One fairy story too many: the Brothers Grimm and their tales. Chicago: University of Chicago Press, 1983.

GRIMM, Irmãos. Contos da infância e do lar. Tradução, introdução e notas de Teresa Aica Bairos. Coordenação Científica de Francisco Vaz da Silva. Vol. I. Lisboa: Temas e Debates / Círculo de Leitores, 2012.

JOLLES, André. Formas simples. Tradução de Álvaro Cabral. São Paulo: Editora Cultrix, 1976.

VASCONCELOS, José Leite de. Etnografia portuguesa. Tentame de sistematização. Vol. I. Reimpressão fac-similada da edição de 1980. Lisboa: Imprensa Nacional – Casa da Moeda, 1994.

ZIPES, Jack. Fairy tales and the art of subversion: the classical genre for children and the process of civilization. New York: Methuen, 1983.

ZIPES, Jack. Why fairy tales stick. The evolution and relevance of a genre. New York: Routledge, 2006.

Published

2013-06-17

How to Cite

Nogueira, C. . (2013). O MÉTODO EDITORIAL DOS IRMÃOS GRIMM. Fênix - Revista De História E Estudos Culturais, 10(1), 1–13. Retrieved from https://revistafenix.emnuvens.com.br/revistafenix/article/view/468